머레이힐(Murray Hill) 지역사회 지도자들, 한국 문화유산을 묘사한 새로운 벽화 공개

선출된 공무원, 지역 사회 및 기업 지도자들이 8월 1일 수요일 머레이 힐에서 열린 아시아계 미국인 연맹(AAF)과 함께 한인 사회의 문화 유산을 묘사한 새로운 벽화 제막식에 참석했습니다.

40-20 149th Pl.에서 열린 제막식에서는 한미노인회 회원들의 한국 전통 북 연주 공연이 펼쳐졌습니다.

김지용 작가가 제작한 "Color of Sound – 이기"라는 제목의 이 벽화는 AAF의 중소기업 프로그램이 의뢰한 세 번째 공공 예술 프로젝트입니다. AAF는 로드아일랜드 디자인 학교에서 BFA를 취득한 시각 예술가 김지용을 벽화 그림으로 선택했습니다. 그는 그 자신도 한국 이민자이고 문화에 공감하기 때문입니다.

“전통 민속음악과 춤부터 현대 K-Pop에 이르기까지 음악은 항상 한국 문화를 정의하는 부분이었습니다. 김지용의 'Color of Sound' 벽화는 이를 너무나 아름답게 생생하게 표현했습니다.”라고 유씨는 말했습니다. “이 벽화를 통해 방문객들이 더 많이 찾아오고 머레이힐 상권이 한국 문화를 체험할 수 있는 공간으로 활성화되는 데에 우리의 노력이 더해지기를 바랍니다.”

김씨는 이 벽화가 지역에 “새로운 활력과 화합을 불어넣어” “문화적 자부심과 화합의 상징”이 되기를 진심으로 바란다.

“이 벽화를 통해 한국 문화유산의 풍부함을 기념하는 동시에 방문객을 이 지역으로 끌어들이는 매력적이고 매혹적인 예술 작품을 만들고자 했습니다.”라고 김씨는 말했습니다. “이 프로젝트는 수많은 기억에 남는 순간들로 가득 찬 잊을 수 없는 여정이었습니다. 벽화 제작 과정 전반에 걸쳐 많은 지역주민과 사업주님들의 변함없는 지지와 관심은 저에게 깊은 감동을 주었고, 마음 깊은 인연을 맺게 해주었습니다. 이를 통해 나의 한국적 배경과 다시 연결될 수 있었고, 예술적인 과정을 더욱 개인적이고 의미 있게 만들 수 있었습니다.”

뉴욕시에서 한인 인구가 가장 밀집된 지역에 걸맞게 김씨의 벽화는 한국 북 연주, 부채춤 부채춤 등 한국 음악과 춤의 풍부한 유산을 묘사합니다. 주민과 소규모 사업주들이 팬데믹의 여파와 수년간 지속된 반아시아 폭력 위기로부터 여전히 회복하고 있는 가운데, AAF는 이 벽화가 인근 지역 사업체에 대한 관심과 방문객의 관심을 끌고 지역사회의 회복력을 상기시키는 역할을 하길 희망합니다. .

이 벽화는 퀸스의 코리아타운인 머레이 힐을 뉴욕시 한국 문화와 음식의 최고 중심지로 홍보하기 위한 AAF의 '당신의 서울을 찾아라' 캠페인의 일환으로 의뢰되었습니다. 이 프로젝트는 NYC Small Business Services의 Avenue NYC 프로젝트와 Sandra Ung 시의회 의원의 일부 지원을 받습니다.

Ung은 “이 새로운 벽화는 이미 활기가 넘치는 머레이 힐(Murray Hill) 지역에 추가된 놀라운 작품이며 지난 몇 달 동안 이 벽화가 함께 어우러지는 모습을 지켜보는 것은 매우 기뻤습니다”라고 말했습니다. “김지용의 작품은 이 이민자 공동체의 풍부한 문화유산을 기념하는 것이며, 이 지역의 중소기업을 방문하는 많은 사람들이 이 작품을 좋아할 것이라는 것을 알고 있습니다. Color of Sound는 이 상업 통로에 활력을 불어넣은 AAF의 수년 간의 노력의 최신 사례일 뿐입니다.”

Grace Meng 하원의원, John Liu 상원의원, Ron Kim 및 Ed Braunstein 하원의원은 이 벽화가 활기 넘치는 Murray Hill 상업 통로를 아름답게 해준다고 말했습니다.

Meng은 “Murray Hill 지역 사회를 홍보하고 우수한 이민자, 한인 및 아시아계 소유 소규모 기업에 대한 인식을 높이기 위한 노력을 주도한 아시아계 미국인 연맹에 감사드립니다.”라고 Meng은 말했습니다. “이러한 시설은 제공할 수 있는 것이 너무 많습니다. 저는 퀸즈 전역과 우리 지역 전역에서 더 많은 사람들이 이 지역의 상인을 지원하기를 기대합니다.”

Liu에게 벽화는 지역 사회에 훌륭한 추가 요소이자 사람들을 하나로 모으고 상상력을 자극하며 방문객을 Murray Hill 비즈니스 지구로 끌어들이는 훌륭한 방법입니다.

“김지용 씨는 한국 음악과 춤의 풍부한 색채와 생동감 넘치는 정신을 예술적 해석으로 포착하는 데 훌륭한 역할을 했습니다. 우리는 머레이 힐(Murray Hill) 상업 통로를 아름답게 하기 위해 새롭고 흥미로운 방법을 채택한 그와 아시아계 미국인 연맹에 감사드립니다.” 리우가 말했다.